Sur Apple iOS, il existe une section dans les paramètres où vous pouvez attribuer une séquence de lettres ("raccourci") à n'importe quel texte. Lorsque vous tapez cette séquence de lettres, le texte que vous lui avez attribué s'affiche comme remplacement par défaut si vous saisissez un espace. Bien entendu, un autre "remplacement" est disponible, à savoir la séquence de lettres elle-même, de sorte que vous pouvez toujours utiliser cette séquence de lettres lors de votre saisie.
EXEMPLE : J'ai attribué mmb à l'adresse de ma boîte aux lettres louée. Lorsque je tape mmb sur mon iPhone, l'adresse de ma boîte aux lettres louée est celle par défaut et remplace le "mmb" que j'ai tapé si je touche la touche espace. Si je veux qu'elle indique "mmb", je dois appuyer sur l'option de remplacement qui comporte "mmb" entre guillemets.
De cette façon, je peux envoyer l'adresse de ma boîte aux lettres louée à toute personne qui en a besoin en tapant mmb. Il existe plusieurs autres séquences de lettres courtes que j'utilise également sur mon iPhone. Comme je passe à Android, j'aimerais vraiment avoir cette fonctionnalité sur mon Android.
J'ai un Samsung Galaxy 4 fonctionnant sous Android 5.01. Apparemment, il n'y a plus de "dictionnaire personnel". J'ai installé le "gestionnaire de dictionnaire personnel" qui m'a permis de créer un raccourci, mais lorsque j'envoie un message, le raccourci est ignoré.