Message de toast avec des caractères chinois, est-ce un virus ?

D'après les informations fournies, le problème est en effet causé par la dernière mise à jour (9 juillet 2016) de ES File Explorer. Selon certaines critiques récentes,

• Cette nouvelle version pose des problèmes, dès que j'ouvre ES File Explorer, des erreurs s'affichent en langue chinoise. Cela affecte également d'autres applications... (link)

• La dernière série de notifications "chinois" était affichée même lorsque l'application n'était pas utilisée. (link)

• Un nouveau problème est survenu lors de l'utilisation de l'application, des messages en chinois s'affichent, ce qui perturbe l'utilisation principale. (link)

• La dernière mise à jour provoque maintenant l'apparition de messages en chinois en bas de l'écran. (link)

• et bien d'autres...

Je pense que ce n'est pas un virus. Il s'agit censément de messages "utiles" pour l'utilisateur (s'il peut les lire).

Essayez de démarrer en mode sans échec, puis examinez attentivement le tiroir des applications et les processus actifs dans les paramètres pour trouver tout ce qui semble suspect ou sans description. Personnellement, je n'ai jamais vu d'application utiliser ces messages toast bouffants, sauf si elle est modifiée. Ce serait plus facile si c'était écrit en alphabet latin, et pas en hanzi chinois.