6 votes

Lors de la saisie, remplacer automatiquement certains caractères par d'autres (par exemple, les voyelles grecques accentuées en majuscules).

Je cherche une application ou un autre moyen de remplacer automatiquement des caractères spécifiques par d'autres, à partir d'une liste de ma définition. Cela devrait être fait dans chaque champ d'édition de texte possible, en ligne.

L'idéal serait de taper un texte et, si le clavier que j'utilise est configuré pour le faire, de le remplacer au fur et à mesure de la frappe ou après la complétion automatique d'un mot. Malheureusement, je n'ai pas trouvé d'application clavier qui permette cela.

Une deuxième façon de procéder serait de terminer la saisie dans un champ de texte, de sélectionner tout le texte saisi, de le partager ou de le copier-coller vers une autre application qui effectuera le remplacement, puis de recoller le texte remplacé dans le champ de texte. Cela semble être la solution la plus réaliste à rechercher, et une solution que je pourrais envisager d'écrire moi-même. Je me suis dit que j'allais chercher une solution plus élégante ou existante avant de l'envisager.

L'objectif principal est d'aider les personnes qui tapent en grec et qui souhaitent utiliser la fonction de saisie automatique d'un clavier, en particulier pour envoyer des SMS en codage GSM-ASCII et pouvoir ainsi utiliser 160 caractères par SMS.

Tous les claviers que j'ai essayés (Go Keyboard, Swype, Swiftkey, stock ICS, Samsung), présentent le même problème, à savoir que les versions en majuscules des mots dans leurs dictionnaires grecs incluent incorrectement les accents sur les voyelles. Cela se produit probablement parce que les dictionnaires ne comprennent que les versions minuscules des mots, tout en les mettant automatiquement en majuscules à la demande pour économiser de l'espace de stockage ou pour éviter ce qu'ils perçoivent comme une duplication.

Malheureusement, bien que les voyelles grecques en minuscules puissent porter un accent, celles en majuscules ne doivent pas le faire. Plus important encore, le codage GSM-ASCII à 7 bits pour la transmission de SMS, qui autorise 160 caractères par SMS, ne comprend que les caractères grecs majuscules sans accent (il ne comprend pas les minuscules). Dès qu'un seul caractère minuscule ou majuscule accentué est tapé, le SMS doit être envoyé en utilisant le codage UCS-2 qui est de 16 bits et nous limite à 70 caractères par SMS.

La liste des personnages et de leurs remplaçants est la suivante :

 => 
 => 
 => 
 => 
 => 
 => 
 => 

Quelqu'un a-t-il une idée de la manière de procéder, dans une application existante ou dans une sorte de macro avec une fonctionnalité de remplacement de chaîne ?

Je m'excuse pour cette longue question, si vous êtes arrivé jusqu'ici. J'ai pensé qu'il était important de préciser le contexte qui a conduit à cette limitation. Merci d'avance.

2voto

sme Points 1992

Peu après avoir posé la question, j'ai exploré la deuxième option à laquelle j'avais pensé, à savoir l'utilisation d'une application tierce intermédiaire pour copier le texte tapé, remplacer les accents, le copier à nouveau et le recoller dans le champ de texte de l'application initiale.

Je me suis penché sur Tasker et après quelques heures, j'ai réussi à trouver une solution rudimentaire mais efficace en utilisant son créateur de dialogues rapides (Scènes) avec un champ de saisie et un seul bouton. Je colle le texte accentué dans le champ de saisie, clique sur le bouton, et il supprime tous les accents, copie dans le presse-papiers et détruit la scène. Pour faciliter l'utilisation, je lance celle-ci à partir d'un raccourci Task Cut qui peut être ajouté à n'importe quel écran d'accueil ou, mieux encore, à partir d'un fichier Swipepad portail.

La solution brute et intermédiaire est donc la suivante :

  • tapez des mots grecs autocomplétés en majuscules dans un SMS ou une autre application, sélectionnez tout, copiez.
  • sans changer d'application, faites glisser le curseur vers le raccourci Task Cut qui ouvre la scène créée.
  • coller dans le champ de texte et cliquer sur le bouton, ce qui supprime les accents des voyelles en majuscules, recopie dans le presse-papiers et détruit la scène.
  • retour dans l'application initiale, sélectionner tout, coller en écrasant avec le texte sans accent

Il n'est malheureusement pas gratuit car il nécessite l'application payante Tasker. Espérons que le clavier ou au moins les applications SMS permettront cette fonctionnalité, ou mieux encore, que quelqu'un écrira l'équivalent dans une application Android native.

J'inclus ci-dessous le XML de Tasker que vous pouvez utiliser pour importer ceci dans Tasker, si vous le trouvez utile. En dessous, j'ai inclus une autre version qui, en cliquant sur le bouton, récupère le texte du presse-papiers sans que l'utilisateur ait besoin de le coller. Celle-ci, cependant, nécessite Root.

<TaskerData sr="" dvi="1" tv="1.3.1m">
<Scene sr="sceneRemove Accents From Greek Uppercase Vowels">
<cdate>1350679378737</cdate>
<edate>1350725381426</edate>
<gridSize>18</gridSize>
<heightLand>-1</heightLand>
<heightPort>362</heightPort>
<nme>Remove Accents From Greek Uppercase Vowels</nme>
<widthLand>-1</widthLand>
<widthPort>384</widthPort>
<EditTextElement sr="elements0">
<flags>4</flags>
<geom>20,20,343,214,-1,-1,-1,-1</geom>
<valueselectedTask>45</valueselectedTask>
<Str sr="arg0" ve="3">TxtUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"/>
<Int sr="arg2" val="16"/>
<Int sr="arg3" val="100"/>
<Str sr="arg4" ve="3">#FF000000</Str>
<Int sr="arg5" val="0"/>
<Int sr="arg6" val="0"/>
<RectElement sr="background">
<flags>4</flags>
<geom>-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1</geom>
<Str sr="arg0" ve="3"/>
<Int sr="arg1" val="0"/>
<Str sr="arg2" ve="3">#77333333</Str>
<Str sr="arg3" ve="3">#77333333</Str>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3">#FF000000</Str>
<Int sr="arg6" val="0"/>
<Int sr="arg7" val="0"/>
</RectElement>
</EditTextElement>
<ButtonElement sr="elements1">
<clickTask>44</clickTask>
<flags>4</flags>
<geom>50,243,288,105,-1,-1,-1,-1</geom>
<Str sr="arg0" ve="3">BtnSubmittedText</Str>
<Str sr="arg1" ve="3">Remove accents and copy to clipboard</Str>
<Int sr="arg2" val="16"/>
<Int sr="arg3" val="100"/>
<Str sr="arg4" ve="3">#FF000000</Str>
<Int sr="arg5" val="0"/>
<Img sr="arg6" ve="2"/>
</ButtonElement>
</Scene>
<Task sr="task44">
<cdate>1350679493963</cdate>
<edate>1350679493963</edate>
<id>44</id>
<Action sr="act0" ve="3">
<code>547</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3">%TxtUserInput</Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
</Action>
<Action sr="act1" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act10" ve="3">
<code>547</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TxtResult</Str>
<Str sr="arg1" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
</Action>
<Action sr="act11" ve="3">
<code>105</code>
<label>Copied to clipboard</label>
<Str sr="arg0" ve="3">%TxtResult</Str>
<Int sr="arg1" val="0"/>
</Action>
<Action sr="act12" ve="3">
<code>49</code>
<Str sr="arg0" ve="3">Remove Accents From Greek Uppercase Vowels</Str>
</Action>
<Action sr="act2" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act3" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act4" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act5" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act6" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act7" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act8" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act9" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
</Task>
<Task sr="task45">
<cdate>1350723583443</cdate>
<edate>1350723583443</edate>
<id>5</id>
<Action sr="act0" ve="3">
<code>547</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TxtUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3">%new_val</Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
</Action>
</Task>
</TaskerData>

La méthode ci-dessous permet d'économiser une étape (collage dans la scène) mais nécessite Root :

<TaskerData sr="" dvi="1" tv="1.3.1m">
<Scene sr="sceneRemove (ROOT) Accents From Greek Uppercase Vowels">
<cdate>1350679378737</cdate>
<edate>1350727181786</edate>
<gridSize>18</gridSize>
<heightLand>-1</heightLand>
<heightPort>362</heightPort>
<nme>Remove (ROOT) Accents From Greek Uppercase Vowels</nme>
<widthLand>-1</widthLand>
<widthPort>384</widthPort>
<EditTextElement sr="elements0">
<flags>4</flags>
<geom>20,20,343,214,-1,-1,-1,-1</geom>
<valueselectedTask>46</valueselectedTask>
<Str sr="arg0" ve="3">TxtUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"/>
<Int sr="arg2" val="16"/>
<Int sr="arg3" val="100"/>
<Str sr="arg4" ve="3">#FF000000</Str>
<Int sr="arg5" val="0"/>
<Int sr="arg6" val="0"/>
<RectElement sr="background">
<flags>4</flags>
<geom>-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1</geom>
<Str sr="arg0" ve="3"/>
<Int sr="arg1" val="0"/>
<Str sr="arg2" ve="3">#77333333</Str>
<Str sr="arg3" ve="3">#77333333</Str>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3">#FF000000</Str>
<Int sr="arg6" val="0"/>
<Int sr="arg7" val="0"/>
</RectElement>
</EditTextElement>
<ButtonElement sr="elements1">
<clickTask>47</clickTask>
<flags>4</flags>
<geom>50,243,288,105,-1,-1,-1,-1</geom>
<Str sr="arg0" ve="3">BtnSubmittedText</Str>
<Str sr="arg1" ve="3">Remove accents and copy to clipboard</Str>
<Int sr="arg2" val="16"/>
<Int sr="arg3" val="100"/>
<Str sr="arg4" ve="3">#FF000000</Str>
<Int sr="arg5" val="0"/>
<Img sr="arg6" ve="2"/>
</ButtonElement>
</Scene>
<Task sr="task46">
<cdate>1350723583443</cdate>
<edate>1350723583443</edate>
<id>46</id>
<Action sr="act0" ve="3">
<code>547</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TxtUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3">%new_val</Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
</Action>
</Task>
<Task sr="task47">
<cdate>1350679493963</cdate>
<edate>1350679493963</edate>
<id>47</id>
<Action sr="act0" ve="3">
<code>51</code>
<Str sr="arg0" ve="3">Remove (ROOT) Accents From Greek Uppercase Vowels</Str>
<Str sr="arg1" ve="3">TxtUserInput</Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Str sr="arg3" ve="3">%CLIP</Str>
</Action>
<Action sr="act1" ve="3">
<code>547</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3">%TxtUserInput</Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
</Action>
<Action sr="act10" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act11" ve="3">
<code>547</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TxtResult</Str>
<Str sr="arg1" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
</Action>
<Action sr="act12" ve="3">
<code>105</code>
<label>Copied to clipboard</label>
<Str sr="arg0" ve="3">%TxtResult</Str>
<Int sr="arg1" val="0"/>
</Action>
<Action sr="act13" ve="3">
<code>49</code>
<Str sr="arg0" ve="3">Remove (ROOT) Accents From Greek Uppercase Vowels</Str>
</Action>
<Action sr="act2" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act3" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act4" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act5" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act6" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act7" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act8" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
<Action sr="act9" ve="3">
<code>598</code>
<Str sr="arg0" ve="3">%TempUserInput</Str>
<Str sr="arg1" ve="3"></Str>
<Int sr="arg2" val="0"/>
<Int sr="arg3" val="0"/>
<Int sr="arg4" val="0"/>
<Str sr="arg5" ve="3"/>
<Int sr="arg6" val="1"/>
<Str sr="arg7" ve="3"></Str>
</Action>
</Task>
</TaskerData>

0voto

Trebor Rude Points 1044

Juste pour être complet, avez-vous essayé l'option MessagEase clavier ? Je ne sais rien de ses caractéristiques en grec, mais si l'on se base sur ses caractéristiques en anglais, il est assez probable qu'il vous permette de taper ce que vous voulez du premier coup.

androidalle.com

AndroidAlle est une communauté de androiders où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres sysadmins, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X