C'est une restriction géographique artificielle qu'Amazon a mise en place. En fait, la boutique Amazon Kindle en .com est accessible à tous les clients d'Amazon dans le monde entier (à l'exception des clients dont le compte a une adresse dans un pays qui possède sa propre boutique Kindle). Les boutiques Kindle spécifiques à un pays, comme la boutique Kindle d'Amazon.co.uk, ne sont accessibles qu'aux comptes Amazon ayant une adresse dans ce pays.
Ainsi, la boutique Kindle d'Amazon.fr n'est accessible qu'aux appareils britanniques, sur la base d'un compte Amazon britannique. La boutique Kindle d'Amazon.com est accessible à tous ceux qui, dans le monde entier, possèdent un compte Amazon non britannique. Il en va de même pour la toute nouvelle boutique Kindle Amazon.de : seuls les utilisateurs ayant une adresse allemande ou autrichienne peuvent l'utiliser. L'accès est basé sur l'adresse de résidence/adresse de facturation de votre compte, et non sur le compte du site Web que vous utilisez. Vous pouvez demander à Amazon de transférer votre compte Kindle de .com vers le site spécifique au pays concerné. si vous avez créé votre compte avant que le site de votre pays ne soit disponible, mais vous ne pouvez pas utiliser deux sites en même temps.
On peut supposer que lorsque davantage de pays disposeront de leur propre boutique Kindle, ils seront exclus de la boutique .com et les autres pays seront exclus de leur boutique spécifique.