Les touches de flèche que j'avais n'existent plus.
C'est probablement parce que la mise à jour a également mis à jour l'application de clavier qui n'a plus les touches de flèche implémentées. Il y a cependant une solution, vous pouvez toujours utiliser des applications de clavier tierces sur le Play Store. Beaucoup ont des touches de flèche : Hacker's Keyboard en est un exemple, et SwiftKey en est un autre exemple.
Aussi, lorsque cela se trompe de mot, je ne peux pas supprimer les caractères précédents, cela supprime simplement le mot entier.
Cela est dû à l'autocorrection. Vous pouvez le désactiver dans les paramètres du clavier en allant dans Paramètres -> Langue et saisie
et en vérifiant les paramètres de votre clavier.