Lorsque le téléphone est connecté en tant que Mémoire de masse USB c'est donner au PC un accès exclusif à la carte SD. Le téléphone ne peut pas accéder à la carte en même temps en raison du fonctionnement du protocole de stockage de masse USB. C'est pourquoi les nouveaux téléphones Android utilisent MTP à la place : un protocole différent qui permet au téléphone et au PC d'accéder à la carte SD en même temps.
Pour que la carte SD reste disponible sur le téléphone lorsqu'il est connecté à un PC, modifiez les paramètres de connexion USB afin que le téléphone n'agisse pas comme un périphérique de stockage de masse USB. Je ne sais pas exactement comment les paramètres fonctionnent sur ce téléphone, mais si vous cliquez sur l'icône de la carte SD, vous pouvez l'activer. Connecté au PC (ou une notification similaire) qui devrait vous conduire à la page de paramètres appropriée. Là, vous pouvez passer à MTP si votre téléphone le prend en charge, ou à Charge seulement si ce n'est pas le cas.