Les OEMs de nos jours stockent le mot de passe du lockscreen sur une partition séparée => la réinitialisation de /data et /system ne fait pas "oublier" le mot de passe précédent.
Mais il existe une solution qui fonctionne sur la plupart des appareils (la solution consiste à flasher toutes les partitions sans formater les partitions qui stockent l'imei). Obtenez l'outil de flashage de firmware pour votre appareil (par exemple sp flash pour les appareils mediatek, quelque chose de similaire existe pour les appareils qualcomm aussi) . Un googling au format "comment flasher le firmware stock sur <votre appareil>" vous mènera à la bonne page.
Je ne peux pas donner de guide spécifique puisque vous n'avez pas mentionné le modèle de votre appareil et qu'il n'existe pas de guide générique, à l'exception du schéma que j'ai mentionné ci-dessus.