Pourquoi crypter l'appareil ?

Android 5 offre deux fonctions de cryptage :

1. Crypter le dispositif (téléphone)

2. Cryptage de la carte micro SD externe

Je comprends l'avantage de la deuxième option : si quelqu'un retire ma micro SD et veut l'utiliser sur un autre téléphone/ordinateur, il ne pourra pas voir mes fichiers personnels.

Mais je ne vois pas l'avantage de 1. par rapport à un simple verrouillage de l'écran par mot de passe : personne ne peut prendre la interne la mémoire de mon téléphone hors du téléphone lui-même. Quel est donc l'avantage de 1. par rapport à un simple verrouillage d'écran avec mot de passe + verrouillage du code SIM ?

Dans quelle situation précise un voleur serait-il mis en échec par un appareil crypté alors qu'il ne le serait pas avec un verrouillage d'écran standard avec mot de passe ? (Je ne parle pas des micro SD externes pour lesquelles je comprends déjà l'intérêt du cryptage).

Pour être plus précis : existe-t-il un moyen pour le voleur d'un téléphone avec verrouillage de l'écran par mot de passe mais pas de cryptage du dispositif pour accéder aux données internes du téléphone (disons qu'il ne connaît pas le mot de passe / ne peut pas le craquer).