Vous pouvez utiliser l'application : [Root] FlashFire qui peut être téléchargé dans le PlayStore.
Ensuite, téléchargez les dernières images d'usine pour le Nexus 5 à partir du site suivant aquí
Une fois le fichier téléchargé et enregistré sur votre téléphone, ouvrez l'application FlashFire. L'application accordera l'accès Root et si elle a trouvé le fichier de mise à jour [OTA], choisissez 'supprimer'.
Ensuite, cliquez sur l'icône "plus" > choisissez "Flash firmware package" > recherchez l'emplacement où vous avez enregistré l'image d'usine téléchargée.
Ensuite, l'application va scanner le fichier du firmware et après cela, vous pouvez sélectionner certaines options.
*Si vous voulez garder TWRP comme mode de récupération, décochez simplement "Recovery".
*Attention, si vous souhaitez conserver vos données dans le téléphone, assurez-vous que la case "Données" n'est pas cochée.
Enfin, il suffit de cliquer sur "FLASH" pour que votre téléphone redémarre et installe la mise à jour.
*Note : J'ai essayé ceci pour mon Nexus 5 et c'est réussi. J'espère que cela fonctionne pour vous aussi :)