Je viens de le remarquer sous Android 4.2.2. Je suis presque sûr que l'option permettant de limiter les données en arrière-plan par application était déjà disponible il y a quelques jours.
Maintenant je ne peux pas empêcher le Play Store de consommer mes données. Il existe désormais une option globale "restreindre l'accès aux données", mais elle ne semble pas s'appliquer à certaines applications, comme le Play Store.
EDITAR: bizarre, maintenant ils sont de retour. Je pense que la seule chose que j'ai faite a été de me déconnecter (via about:debug
puis Setting -> Debug -> Reset prelogin, le dernier)