Un téléphone Android éteint peut-il me réveiller (comme le font les téléphones de fonction) ?

Impossible avec Android standard.

Pour résumer : L'alarme des téléphones de fonction est déclenchée par un composant matériel (très probablement l'horloge en temps réel, appelée RTC). Ensuite, ce composant réveille l'unité centrale en déclenchant une interruption et l'unité centrale exécute un programme dédié (routine de service d'interruption, ISR) qui joue simplement la mélodie de l'alarme. Tout cela est probablement de très bas niveau.

Android est d'un niveau beaucoup plus élevé que cela et ne prend pas en charge cette fonctionnalité dès le départ (très probablement). Tout fabricant de téléphones peut bien sûr implémenter cette fonctionnalité en utilisant les mêmes méthodes que pour les feature phones, mais cela n'appartient pas à l'OS Android à proprement parler. Il y a trop de couches impliquées pour faire cela sans démarrer Android.

Remarque : Android permet également le cryptage complet du dispositif ; comment cela peut-il fonctionner lorsque rien n'est accessible sans votre phrase de passe ? Android ne pouvait même pas démarrer.