Toute application que vous avez installée (y compris celles que vous avez désinstallées par la suite) sera toujours s'affichent lorsque vous vous connectez avec le compte que vous avez utilisé pour l'installation.
Suppression d'applications Android utilisant mon compte Google Play sur mon ordinateur explique plus loin
Lorsque vous désinstallez une application, elle reste dans votre liste d'applications. C'est fait pour que vous puissiez la retrouver ou l'installer sur un autre appareil facilement. Cela peut s'avérer très utile pour conserver une liste des applications que vous aimez mais que vous ne voulez pas avoir sur votre téléphone en permanence (comme les outils que vous n'utilisez que quelques fois par an).
Donc la re-synchronisation ne sera pas utile. La seule façon de ne pas voir cette application est de se connecter avec un autre compte et d'utiliser ce compte sur votre téléphone pour installer uniquement les applications que vous souhaitez voir. L'inconvénient évident de cette méthode est que vous ne pouvez pas accéder aux applications que vous avez déjà payées en utilisant un autre compte. Comment transférer mes applications achetées vers un autre compte ?