Il fonctionne sur un T-Mobile G2 non mis à jour, qui fonctionne sous Froyo, si je ne m'abuse.
Cette version de l'application Gmail dispose d'un bouton de suppression, qui n'est pas documenté dans l'aide en ligne.
Lorsque je l'utilise, il semble supprimer l'ensemble du fil de discussion/de la conversation, plutôt qu'un seul message. Est-ce le comportement attendu ?
UPDATE :
J'ai trouvé le numéro de version -> "Version 2.3".