Le bouton "Retour" sert à annuler ou à revenir en arrière dans de nombreuses applications, mais il n'est d'aucune utilité en cas de faute de frappe dans une zone de texte : il est plus probable de perdre tout ce que vous avez tapé que d'annuler la dernière partie de votre saisie.
Je ne pense pas qu'il y ait une fonction Undo standard et centrale dans Android pour le moment. Comme très peu d'appareils ont un clavier matériel, et que beaucoup d'appareils commencent à abandonner même les quatre boutons durs, je ne suis pas sûr de la façon dont Undo pourrait facilement être invoqué/affiché à l'utilisateur. Les combinaisons de touches Ctrl/Alt etc. ne sont évidemment pas pratiques sur un clavier souple sur un écran tactile de 4 pouces, et je ne vois pas comment on pourrait faire autrement qu'avec un bouton d'annulation dédié sur le téléphone ou le clavier souple.