Est-il possible de désactiver la vibration et la sonnerie lors d'un appel provenant d'un certain numéro ou d'un numéro spécifique ?

Oui, c'est possible en fonction de l'application que vous utilisez pour les appels.

Dans l'application téléphone AOSP, lorsque vous cliquez sur un contact, derrière le bouton de débordement à trois points, il y a une telle option. Je ne connais pas de fonction permettant de désactiver les vibrations, mais comme cette fonction est gérée par votre application de téléphonie, vous devriez pouvoir la remplacer (en en installant une nouvelle et en la mettant par défaut pour la téléphonie) par une application qui prend en charge cette fonction.

Une autre option consisterait à désactiver par programme le son et les vibrations lorsqu'un numéro spécifique appelle, ce qui est possible dans un certain nombre d'applications d'automatisation Android (telles que Tasker, Automate).