Remarque : cette réponse s'applique également à Apple iOS et à d'autres systèmes d'exploitation, qui disposent d'une fonction hotspot (tethering).
Le réseau WiFi ou cellulaire auquel vous vous connectez est généralement doté d'une adresse IP et géré par ce réseau. Serveur DHCP . Il contrôle qui obtient quelle IP. Si votre téléphone rejoignait ce réseau et commençait à distribuer des adresses IP qui lui appartiennent, vous seriez confronté à un conflit d'adresses IP au fil du temps.
Pour résoudre ce problème, vous pourriez établir un "pont" entre ces deux réseaux, en permettant à vos appareils connectés de demander une adresse IP au serveur DHCP d'origine. Mais cette solution échoue souvent, en particulier dans les réseaux cellulaires, car vous n'avez droit qu'à une seule adresse IP sur cette connexion.
Ainsi, pour une compatibilité maximale, les systèmes d'exploitation utiliseront NAT lors du déploiement de points d'accès (tethering). Le NAT masque le fait que votre téléphone partage sa connectivité avec d'autres appareils, leur permettant ainsi d'accéder à l'internet.
...peut-on revenir à l'utilisation du sous-réseau du routeur domestique ?
Techniquement, c'est possible, mais ces réseaux resteront séparés grâce au NAT. Vous vous retrouveriez avec deux 192.168.1.xxx qui ne pourraient pas se parler. Si vous avez besoin que vos appareils se parlent, la meilleure solution est de les connecter au même réseau WiFi. Cela fonctionne mieux avec les réseaux privés, car de nombreux réseaux WiFi publics ou d'hôtels peuvent ne pas être compatibles avec les réseaux privés. prévenir ce comportement.