J'ai récemment acheté un Samsung Galaxy Pocket avec Gingerbread (Android 2.3).
Je m'attendais à ce que le japonais ne soit pas utilisé comme méthode d'entrée, bien que le coréen ait été utilisé comme méthode d'entrée. est (pourquoi le coréen et pas le japonais ou le chinois ?), et de toute façon, j'ai cherché des applications qui me permettaient de taper en japonais.
J'ai trouvé Google Japanese Input et Simeji. Les deux ont l'air merveilleux... dans les captures d'écran. Je ne les ai pas encore essayés. La raison est que chaque fois que j'essaie de les activer, un avertissement apparaît qui dit (traduit de l'italien) :
Attention : cette méthode de saisie peut recueillir tout le texte saisi, y compris le mot de passe, les numéros de carte de crédit et d'autres données personnelles. Continuer ?
Je n'ai pas accepté, mais cela signifie que je ne peux pas taper en japonais. Quelle est la signification exacte de cet avertissement ? Je veux dire, autre que le sens littéral que je peux comprendre. Pourquoi devrait-il prendre mon numéro de carte de crédit, si et quand je le tape ? Ou mes mots de passe ? Ou est-ce que quelque chose m'échappe ?