Est-il possible de charger une tablette à partir d'un téléphone via un câble OTG si l'adaptateur de la tablette est de 5,2V ?

Oui La tablette peut être équipée d'un câble de connexion, à condition qu'il soit pris en charge par la tablette et que vous ayez des câbles compatibles à votre disposition.

Normes USB précisent que la tension de charge doit être de 5,00V ± 0,25V, c'est-à-dire 4,75V~5,25V.

La limite supérieure est de 5,25 V, ce qui est supérieur à la tension de l'adaptateur de la tablette ; ajoutez à cela la résistance offerte par le câble et la tension d'entrée sera bien en deçà des limites de sécurité.

C'est à vous de vérifier si elle est efficace. Robert a souligné dans les commentaires