0 votes

Android 13 : mélange des langues du système avec l'anglais

Mon ami vient d'acheter un nouveau téléphone, le Samsung S23.

Il souhaitait que la langue du système soit réglée sur sa langue maternelle (le hongrois), mais le téléphone ne proposait pas cette langue lors de la configuration initiale et il a donc choisi l'anglais.

Une fois la configuration terminée (il s'agissait d'un téléphone neuf, il a ouvert la boîte), il a installé le hongrois dans Paramètres/Gestion générale/Langue.

Aujourd'hui, il a une langue mixte : les menus d'Android en général sont en hongrois, mais par exemple, l'application des paramètres est toujours en anglais.

Puis-je l'aider à faire quelque chose pour avoir un menu hongrois fluide à 100 % partout ?

1voto

Aayush Points 873

Vous venez d'installer la langue. Vous devez également modifier les langues de l'application

  • Sur votre téléphone Android, ouvrez l'application Paramètres.
  • Appuyez sur Système, puis sur
  • Langues et saisie, puis Langues de l'application.
  • Sélectionnez l'application que vous souhaitez modifier.
  • Choisissez une langue.

(Corrigez-moi si je me trompe. Je n'ai pas vérifié. C'est ce que je me souviens de ce que j'ai fait la dernière fois que je l'ai fait).

EDIT : Paramètres > Système > Langues, vous devriez voir l'anglais et le hongrois numérotés comme suit

  1. Anglais
  2. Hongrois

Faites glisser le Hongrois sur la position 1. en appuyant sur les deux petits tirets (comme le signe =) à côté et en les maintenant enfoncés. La langue devrait changer immédiatement.

androidalle.com

AndroidAlle est une communauté de androiders où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres sysadmins, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X