4 votes

trejder avatar

Qu'ajoute l'élément "Traduire" au menu contextuel du texte sélectionné et comment s'en débarrasser

Demandé el 21 de Septembre, 2023
Quand la question a-t-elle été
75 affichage
Nombre de visites la question a
2 Réponses
Nombre de réponses aux questions
Résolu
Situation réelle de la question

Je suis en train de chercher à comprendre quelle application ou quel réglage d'application ajoute le bouton "Traduire" dans le menu contextuel du texte sélectionné dans l'application Wikipedia :

enter image description here

Les développeurs de l'application mobile Wikipedia affirment que ce n'est pas leur problème et que cet élément provient d'un autre endroit, pas de leur application.

J'ai bien l'application Google installée. Je n'ai pas installé l'application Google Traduction. Je n'ai jamais utilisé la fonction de traduction en dehors de l'application Google (pour être honnête, jusqu'à présent, je n'étais pas au courant de son existence). Et je n'ai certainement pas activé une telle chose intentionnellement.

Mon équipement :

  • Téléphone : realme GT 5G (RMX2202)
  • Android : 13 Version du noyau 5.4.147-qgki-ga616720f33728

Quelqu'un peut-il me dire s'il est possible de désactiver cette fonctionnalité ?

Demandé el 21 de Septembre, 2023 par trejder

Réponses

Trop de publicités?

3voto

beeshyams avatar
beeshyams Points 37355

Deux options à essayer :

  • Désinstallez l'application Google. Si ce n'est pas possible, passez à la suivante

  • Désactivez l'application Google

Ces options ont été suggérées car Google Traduction se trouve dans le menu des options.

La deuxième option a fonctionné pour l'auteur du message

Répondu el 22 de Septembre, 2023 par beeshyams (37355 Points )

3 votes

Avatar de Andrew T.

Je peux confirmer que l'application Google a ajouté cette fonctionnalité. Sur mon Pixel 3a, le menu contextuel "Traduire" est surchargé par 3 applications : Google, (Google) Traduire, et une application de dictionnaire chinois tierce.

Commenté el 22 de Septembre, 2023 par Andrew T.

0 votes

Avatar de andreszs

Cependant, il devrait y avoir une option quelque part pour désactiver ce comportement.

Commenté el 22 de Septembre, 2023 par andreszs

2 votes

Avatar de Andrew T.

@andreszs improbable, et c'est un fait connu qu'il n'est pas possible de les modifier non plus (ref: Comment définir quelles options apparaissent sur la barre d'outils de sélection de texte?, Comment modifier le menu contextuel Android?)

Commenté el 23 de Septembre, 2023 par Andrew T.
Afficher 1 autres commentaires

-1voto

andreszs avatar
andreszs Points 101

Et bien sûr je n'ai pas activé une telle chose intentionnellement.

Bien sûr que non. Google continue d'ajouter et d'activer sans fin des fonctionnalités inutiles, comme vous pouvez le voir dans l'entrée Google dédiée dans le menu Paramètres. Si vous avez de la chance, cette option peut être désactivée quelque part ici. Bonne chance pour trouver l'option pertinente cependant.

description de l'image ici

Je garde seulement l'application Google pour son scanner QR et sa fonction de traduction de l'appareil photo, donc la désactiver serait une option assez extrême. D'autres personnes peuvent l'utiliser pour 99% de leurs tâches quotidiennes, y compris la recherche et la navigation depuis la vue web intégrée de l'application qui se fait passer pour Chrome, quelque chose que j'ai réussi à complètement désactiver (pour l'instant). En passant, je suis probablement le seul utilisateur Android qui navigue sur le web avec Opera et non pas Chrome ou le Navigateur Samsung.

Répondu el 22 de Septembre, 2023 par andreszs (101 Points )

0 votes

Avatar de trejder

Eh bien... J'ai un scanner QR et une fonction de traduction par appareil photo fournie par une solution tierce, mais je dois garder l'application Google car la désinstaller ou la désactiver n'est pas une option sous mon équipement! :) #loveGoogle

Commenté el 25 de Septembre, 2023 par trejder

Questions en vedette

Top Tags

Dans notre réseau

androidalle.com

AndroidAlle est une communauté de androiders où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres sysadmins, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

Yandex
X