J'ai récemment acquis un Motorola Moto G34 avec Android 14 installé. Le clavier est Gboard, sans aucun add-on ou langue supplémentaire. En tapant, sur n'importe quelle application, le clavier continue de modifier les mots, surtout en mettant la première lettre en majuscule et en changeant le singulier en pluriel, mais ajoute aussi des accents étranges, parfois en remplaçant simplement le mot par un autre.
Dans le menu Paramètres, tout ce que je trouve est le correcteur orthographique, qui est désactivé. De toute façon, quoi que fasse le logiciel du clavier, ce n'est certainement pas de la correction automatique. Je soupçonne qu'il s'agisse d'une sorte d' "IA" censée aider, mais qui fait tout sauf ça.
Comment puis-je empêcher Gboard de changer le texte que je saisis ?