Faites ceci:
Paramètres Applications et notifications (1) Horloge (2) Minuteries (3) Par défaut (4)
(Les chiffres entre parenthèses correspondent aux numéros dans les captures d'écran suivantes.)
Aucune autre option n'est nécessaire à modifier.
Le problème était visiblement causé par la sélection de "Silencieux" au lieu de "Par défaut" (voir la dernière capture d'écran).
Le terme "Silencieux" est dans ce contexte confus, car il ne signifie pas que le minuteur ne produira aucun son à la fin du décompte jusqu'à zéro — il le fera toujours, seule l'icône du sablier sera remplacée par l'icône du haut-parleur muet.