Les spécifications de la puce du contrôleur NFC dans le Nexus S sont les suivantes : http://www.nxp.com/acrobat_download2/literature/9397/75016890.pdf
A réponse votre première question, comme annoncé dans le PDF ci-dessus, la puce du contrôleur NFC dans le Nexus S a une distance de fonctionnement d'environ 10 centimètres. Cependant, dans la pratique (spécifique au contrôleur NFC dans le Nexus S), elle est limitée à environ 4 centimètres. Vous devez pratiquement tenir la carte à l'arrière du téléphone pour qu'il puisse la lire. La distance de 10 centimètres est largement exagérée, 4 centimètres est le maximum que je puisse atteindre avec n'importe quelle carte. La distance dépend grandement de la qualité de l'émetteur RF et du récepteur à l'autre bout, donc cette distance peut très bien augmenter dans des conditions différentes. Si vous disposez d'un équipement spécialisé, il est possible de capter toute communication RF NFC jusqu'à une distance d'environ 10 mètres, mais ne vous attendez pas à ce que les implémentations NFC dans les téléphones aillent plus loin que 10 centimètres.
Pour votre deuxième question. Encore une fois, comme annoncé dans le PDF ci-dessus, l'émulation de carte (la capacité de se présenter comme une étiquette NFC) est supportée pour les normes suivantes : ISO 14443 -A-B-B', MIFARE, FeliCa RF. À ma connaissance, ce sont toutes les normes dont on devrait (actuellement) se préoccuper.
Cependant, l'émulation de carte est no Le SDK Android ne prend pas en charge cette fonctionnalité, et je ne suis pas sûr qu'elle le sera dans les futures versions, ni même que les développeurs d'Android y travaillent. Ce serait, cependant, la prochaine étape logique pour le SDK Android à supporter.