L'icône "Copier dans l'album" disparaît lorsque vous sélectionnez une vidéo parmi les photos. Apparemment, vous ne pouvez donc pas copier les vidéos dans un nouvel album sur le téléphone.
C'est logique, car la copie crée un nouveau fichier qui occupe autant d'espace que le fichier original. Les vidéos peuvent occuper entre 100 et 1000 Mo. Étant donné que l'espace disponible sur les téléphones et l'espace gratuit offert par Google sur Google+ sont tous deux limités, cela peut facilement épuiser votre espace disponible. Que ce soit la raison ou non, le fait demeure : l'application Google+ Photos ne prend pas en charge la copie de vidéos dans de nouveaux albums.
Si vous voulez copier des photos, il suffit d'ignorer les vidéos (avec la superposition "play") lorsque vous sélectionnez plusieurs fichiers.
Si vous souhaitez toujours copier les vidéos, vous pouvez le faire sur le web à l'adresse suivante https://plus.google.com/photos .
De même, au lieu de copie vidéos et photos que vous pourriez déplacer dans de nouveaux albums, de cette façon vous n'avez pas de copies multiples et vous laissez plus d'espace libre pour d'autres vidéos. Les options Copier et Déplacer sont toutes deux disponibles dans l'interface Web, en haut de la photo, lorsque vous visualisez des photos/vidéos individuelles ou que vous en sélectionnez plusieurs dans la grille.