TL;DR : Je ne crois pas qu'il y ait une application officielle pour Windows 10 qui fasse office de client Chromecast (et je doute qu'il y en ait une). Achetez une clé HDMI Chromecast pour votre télévision.
J'ai donc un Chromecast de 2e génération connecté à ma télévision et grâce à l'assistant Google de mon téléphone Android (6.0.2), j'ai pu lancer YouTube ainsi que Spotify.
Netflix est un partenaire de premier plan pour Google Home :
https://support.google.com/googlehome/answer/7214982?hl=en
donc les commandes vocales y fonctionnent. Vous devrez toujours vous connecter à votre compte, mais si vous avez un Chromecast, cela devrait fonctionner.
https://help.netflix.com/en/node/23924
Bien que vous puissiez effectuer une diffusion depuis le navigateur Chrome, il s'agit d'un émetteur ou d'une télécommande et non d'un récepteur. Mon Chromecast semble être mis à jour assez fréquemment, ce qui signifie que Google peut forcer les mises à jour, alors qu'en tant qu'application cliente (sur n'importe quel système d'exploitation), il pourrait être bloqué. De plus, il faudrait que Google intègre sa pile DRM dans Windows, ce qui représente encore plus de travail.
Mais que se passe-t-il si je veux contrôler mon PC via Google Assistant ?
Configurez votre propre serveur pour vous connecter à Google Assistant. Vous devrez également écrire un client Windows qui effectuera les actions. Un point bloquant est que vous devrez le faire fonctionner 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour qu'il reste réactif. Si vous utilisez un service d'hébergement qui le ferme sur demande, le délai de démarrage peut indiquer à Google que le service ne fonctionne plus. Comme toujours, les problèmes de codage sont hors sujet ici.