J'ai cette question depuis longtemps et j'espère que cela peut être fait.
Je vis en Grèce, mais j'utilise principalement mon téléphone portable Android (Lollipop 5.0.2) en anglais (US). La raison en est que c'est ma préférence personnelle. Je me sens beaucoup plus à l'aise avec une interface utilisateur en anglais.
Le problème que j'ai est que lorsque j'utilise des applications qui fonctionnent sur la base de paramètres locaux (distance, points décimaux, etc.), tout est conforme aux paramètres locaux américains et c'est normal.
Mais je vis en Grèce et j'aimerais, par exemple, que Foursquare affiche par défaut les km au lieu des miles. Bien qu'il soit possible de modifier ce paramètre dans les réglages, le point décimal de l'application Calculatrice ne peut pas être modifié (les paramètres régionaux américains utilisent le point décimal de l'application Calculatrice). . pour le point décimal et , pour les milliers, alors qu'en grec c'est l'inverse).
Existe-t-il un moyen (pas nécessairement convivial) d'ajuster ces paramètres pour qu'ils correspondent à la langue grecque, tout en utilisant EN_US comme langue d'affichage ?
Este ne répond pas à ma question. Je serais également intéressé par la modification manuelle de la locale américaine, si nécessaire et possible.
