J'utilise Google translate depuis un certain temps et j'ai demandé à ce qu'un certain nombre de mots et de phrases traduits soient stockés sur l'appareil. Je veux maintenant en faire une copie sur mon PC (dans n'importe quel format de texte exploitable) afin de pouvoir utiliser un éditeur de texte / script décent pour les convertir au format anki (une application flashcard) afin de pouvoir les mémoriser.
Quelqu'un sait-il comment obtenir ces données ? J'ai jeté un coup d'œil rapide au système de fichiers de mon téléphone Android (qui, soit dit en passant, est un Samsung Galaxy S III) et je n'ai rien vu d'évident. Je pense que les phrases que j'ai utilisées doivent être là quelque part car elles s'affichent sur le téléphone même si l'appareil n'a pas d'accès internet.