J'ai trouvé ça.
Cela fonctionne avec mon Kindle Fire 1ère génération et mon Mac sous OS X.
Tout d'abord, remarquez que le Kindle Fire se monte en tant que volume "KINDLE".
Deuxièmement, sachez qu'il existe un fichier sur votre installation OS X appelé /etc/private/fstab qui contrôle le montage du système de fichiers.
Troisièmement, utilisez la commande sudo vifs
dans Terminal ou modifiez autrement le fichier /etc/private/fstab et insérez les lignes suivantes :
# Kindle Fire
LABEL=KINDLE none msdos rw,noauto
Quatrièmement, essayez de brancher votre Kindle Fire via USB. Il ne devrait plus se monter automatiquement.
Bonus : cela fonctionne pour tout appareil Android qui se monte automatiquement lorsque vous le branchez. Mon nouveau HTC One (Verizon 32GB) monte automatiquement HTC Sync Manager. Il utilise l'étiquette "CDROM". J'ai ajouté une ligne similaire ci-dessus, mais en remplaçant "CDROM" par "KINDLE" et maintenant il arrête de me demander d'installer HTC Sync Manager. Dans ce cas, j'ai inséré ces lignes dans /etc/private/fstab
# HTC One
LABEL=CDROM none hfs rw,noauto